JAPANITALY Travel On-line


   
編集後記
2009年3月16日


JITRA編集室 大島悦子


●ミラノ市内でも色々な花が咲き始めています
今年は寒い、寒いと思っていたミラノも、3月に入って、お天気のいい日が増えてきました。曇り空や雨空の季節が終わって、明るい太陽を見ることができるようになりました。そのせいか、ミラノ市内も様々な花のつぼみがほころびはじめています。日本から、今年は桜の開花が早まったというニュースを聞きながら、やはり春っていいなと思いました。

●ヴィツェンツァが私の住む町Travel案内に登場
今号から、「私の住む町Travel案内」にヴェネト州のヴィツェンツァが登場しました。ヴェネツィアとヴェローナの間に位置し、ミラノーヴェネツィアを結ぶユーロスターが停まるのでアクセスも簡単。しかも、駅から徒歩でいける範囲に見どころが集まっているヴィツェンツァは、日本からの旅行者の方へおすすめの町です。アンドレア・パッラーディオの建築物で有名な素晴しい街並み、さらにおしゃれなショッピングストリートもあり、何ともいえない格式のある中都市です。 


私自身も、17−18年前はじめてこの町を訪れた際にイタリアの中小都市の歴史と文化に根ざしながら現代的な活力をあわせもつパワーに感動しました。その後、イタリアの「100都市」(チェント・チッタ)といわれる個性あるイタリア各地の中小都市を一つずつ訪れるきっかけになったのもこのヴィツェンツァとの出合いがあったといえましょう。

案内人はヴィツェンツァ郊外在住の三浦和美さんです。実は、三浦さんをはじめて知ったのはJITRAをスタートした直後で三浦さんがローマに住んでいたころ。ローマの旅行界で経験の長い三浦さんにローマ観光について教えていただいたり、JITRA編集上の協力もお願いしてきました。ヴィツェンツァに引っ越すときいて頼りにしていた三浦さんがいなくなってしまうと正直困りましたが、それから8年。ヴィツェンツァに根付き、難しいといわれる「公認観光ガイド・ツアーコンダクター」の資格を正式に取得したときいて、是非と「案内人」をお願いすることにしました。三浦さんの新連載をご愛読ください。

 

編集後記
もっとイタリアを知る アルキーヴィオへ このページのTOPへ HOME PAGEへ

 
http://www.japanitalytravel.com
©  JAPANITALY.COM srl - MILANO 2000 All rights reserved.