JAPANITALY Travel On-line



検索
HOME PAGE

わが町観光自慢
ワイン料理紀行
南イタリア小都市探訪
知られざる博物館

フレッシュレポート
ホテル!
グルメ!
ショッピング!
トピックス!
イベント!

イタリア自然紀行
温 泉
アグリツーリズム
スキー

読み物・エッセイ
イタリア映画の旅
クレモナの工房から
元OL料理修行記
ローマ子育て日記
スポーツ万歳
旅会話レッスン

読者参加スペース
アンケート
メールマガジン申込
私のお気に入り
とっておきの旅

イベントinジャパン
日本で楽しむイタリア
日本における
  イタリア2001


イタリアカレンダー

ア−ト・デザイン
オペラ・バレエ・
クラシック

伝統行事
スポ−ツ

旅行便利帳
旅行前の心得
為替・物価情報リンク集
交通情報リンク集 
イタリアマップリンク集
イタリア情報リンク集
 
JITRAについて
掲載記事一覧

スペシャルガイド
宿泊先
レストラン
ショップ
サービス・その他
州別観光情報
 
バックナンバー
我が町観光自慢
ワイン料理紀行
小都市探訪
知られざる博物館
フレッシュレポート
イタリア自然紀行
読み物・エッセイ

 
読み物・エッセイバックナンバー  旅会話レッスン
 
20 Novembre 2002


LEZIONE 47 〜表現編〜 頻度を言う(1)

高田 和文




photo
paesaggio invernale



「ときどき〜」「よく〜」など、頻度を言う表現を覚えましょう。ふだんの生活について話をする場合など、頻度を表すいろいろな言い方を知っていると会話の内容がぐっと深まります。基本的な語の意味と併せて、それが文の中でどのように使われるのか、語順をしっかり覚えてください。

キーフレーズ
sempre/spesso/ogni tanto/mai    
  いつも/よく/ときどき/ぜんぜん
センプレ/スペッソ/オンニ タント/マイ
 


●こんな場面で
1)ふだんの生活について話す
sempre(いつも)や spesso(よく)などの短い語は、ふつう動詞のすぐあとに置かれます。ogni tanto(ときどき)、qualche volta(ときどき)など、2語の場合には文の最初か最後に置かれます。また、mai は否定の non といっしょに使われて、Non .... mai.(ぜんぜん〜しない)という語順になります。 


Mangio sempre in questo ristorante.  私はいつもこのレストランで食べます。
マンジョ センプレ イン クェスト リストランテ


Vado spesso al cinema.  私はよく映画に行きます。
ヴァード スペッソ アル チーネマ

Ogni tanto faccio un viaggio all'estero.
私はときどき外国に旅行します。


Non scrivo mai ai miei genitori.  私はぜんぜん両親に手紙を書きません。
ノン スクリヴォ マイ アイ ミエイ ジェニトーリ




2)過去の体験を話す
過去の体験などを言う場合にも、頻度を表す語を使うことができます。語順は基本的に現在の文と同じですが、mai の場合にはふつう Non ho mai ..... /Non sono mai ....(私はぜんぜん〜したことがない)という語順になります。いろいろな動詞について言えるように練習しておきましょう。


Ho lavorato sempre la sera.   私はいつも夜仕事をしました。
オ ラヴォラート センプレ ラ セーラ


Sono andato spesso al mare.   私はよく海に行きました。
ソーノ アンダート スペッソ アル マーレ


Ogni tanto abbiamo fatto una festa.  私たちはときどきパーティーをしました。
オンニ タント アッビアーモ ファット ウナ フェスタ


Non sono mai stato a Napoli.  私はナポリに一度も行ったことがありません。
ノン ソーノ マイ スタート ア ナーポリ




 
       

講師プロフィール

高田和文(たかだ かずふみ)
静岡文化芸術大学教授。NHKテレビ「イタリア語会話」監修者。著書に「話すためのイタリア語」(白水社)など。  

 



読み物・エッセイ バックナンバー 旅会話レッスン
このページのトップへHOME PAGEへ


 
http://www.japanitalytravel.com
©  JAPANITALY.COM srl - MILANO 2000 All rights reserved.