●こんな場面で

1）音楽・オペラの時代を言う
コンサートやオペラの公演に行く場合、音楽史のおおまかな流れや時代の特徴を知っているとその楽しみも倍増します。時代や様式を表す用語は美術・建築などとだいたい同じです。ただ頭の中で覚えるのでなく、実際に自分で作品を見たり聞いたりして実感しておくことがだいじです。音楽を楽しむのに、あまり既成の知識にとらわれる必要はありませんが、最低限のことは知っておくほうがよいでしょう。

E' uno dei capolavori della musica barocca.　それはバロック音楽の傑作の１つだ。
エ ウーノ デイ カポラヴォーリ デッラ ムーズィカ バロッカ

E' un'opera tipica del romanticismo.　それはロマン派の代表的なオペラだ。
エ ウノーペラ ティーピカ デル ロマンティチズモ

Non mi piace molto la musica contemporanea. 　現代音楽はあまり好きではありません。
ノン ミ ピアーチェ モルト ラ ムーズィカ コンテンポラーネア

2）音楽・オペラの形式を言う
音楽作品については、時代ととも楽曲の形式を表す語も重要です。音楽の専門用語はほとんどがイタリア語ですから、覚えやすいはずです。ただし、調の呼び方は日本式の「ハ、ニ、ホ・・・」ではなく、"Do, Re, Mi, ..."となります。例えば「ハ長調」は"Do maggiore"、「ト短調」は"Sol minore"となります。

E' la quinta sinfonia di Beethoven. それはベートーヴェンの交響曲第５番だ。
エ ラ クィンタ スィンフォニーア ディ ベートーヴェン

E' la sonata per pianoforte di Mozart. それはモーツァルトのピアノ・ソナタだ。
エ ラ ソナータ ペル ピアノフォルテ ディ モーツァルト

E' un'opera buffa in due atti. それは２幕のオペラ・ブッファ（喜歌劇）だ。
エ ウノーペラ ブッファ イン ドゥーエ アッティ