 |
|
|
｜到着･出発 ｜ 市内の動き方 ｜ 公共交通機関の利用方法 ｜
 |
 |
 |
|
到着･出発Arrivare e partire 空港Aeroporti ミラノへの到着・発着には次の3空港を利用できます。 ミラノ・リナーテ空港Milano Linate (LIN) ミラノ市中心部から7 キロ ミラノ・マルペンサ空港Milano Malpensa (MXP) ミラノ市中心部から45 キロ ベルガモ・オリオ・アル・セリオ空港Bergamo Orio al Serio (BGY) ミラノ市中心部から50キロ ■リナーテ空港への行き方 直行バス 出発場所：ミラノ中央駅脇のルイジ・ディ・サヴォイア広場Piazza Luigi di Savoia 運行時間：月曜―金曜 5.40, 6.10, 6.40 7.00 から 19.00の間：20分毎に出発、19.30 から 21.00の間：30分毎に出発 土曜、日曜 6.00 から 21.30の間：30分毎に出発 所用時間：約30分 料金：€ 4,00 問い合わせ Starfly Tel. 02 71 71 06 www.autostradale.com 路線バス73番 出発場所：Corso Europa、 M1 fermata San Babila 運行時間 05.35 から 00.35の間：10分毎に運行 所用時間：約20分 料金：€ 1,00 問い合わせ：www.atm-mi.it ■マルペンサ空港への行き方 直行バス 出発場所：ミラノ中央駅脇のルイジ・ディ・サヴォイア広場Piazza Luigi di Savoia 運行時間：始発4.25、4.35、 5.00から 21.00までの間：15分毎出発、22.00, 22.30, 23.15 所用時間：約60分 料金：€ 7,00/7,50 問い合わせ： Autostradale Tel. +39 02 33 91 07 94 www.autostradale.com マルペンサシャトルバス 出発場所；カドルナ駅Cadorna（北駅Stazione Nord） 運行時間：始発 4.20, 5.00、5.57 から 20.57の間 30分毎に出発 その後、21.27, 22.27, 23.27にバス運行 所用時間：約40分 料金：€ 11,00 問い合わせ： Malpensa Express Tel. 199 151 152 www.lenord.it ■リナーテ空港―マルペンサ空港間のバス 料金：€ 10,00 問い合わせ Air Pullman Tel. 02 58 58 31 85 www.malpensashuttle.com ■オリオ・アル・セリオ空港への行き方 出発場所：ミラノ中央駅脇のルイジ・ディ・サヴォイア広場Piazza Luigi di Savoia 運行時間：4:00から 23:30までの間 20分毎出発 所用時間：約60分 料金：€ 7,00/7,90 問い合わせ：Orioshuttle Tel. +39 035 31 93 66 www.orioshuttle.com Autostradale Tel. + 39 02 33910794 www.autostradale.com 鉄道Ferrovie 問い合わせ Trenitalia FS Tel. 89 20 21 (イタリア国内からのみ) www.trenitalia.com ミラノ中央駅Stazione Centrale F.S. collega Milano alle maggiori città italiane ed europee. 住所: Piazza Duca D'Aosta 交通アクセス: M2, M3 fermata Centrale 国鉄ミラノガリバルディ駅Stazione Garibaldi F.S. ミラノとロンバルディア州内他都市間を接続 住所: Piazza Freud 交通アクセス: M2 Garibaldi 国鉄ミラノポルタジェノバ駅Stazione Porta Genova F.S. 住所：Piazza Porta Genova 交通アクセス: M2 Porta Genova カドルナ駅Stazione Cadorna (ミラノ北駅LeNord) ミラノとロンバルディア州内北部の他都市間を接続 住所Piazzale Cadorna 交通アクセス: M1, M2 Cadorna-Triennale 問い合わせTel . 199 151 152 (イタリア国内からのみ) www.lenord.it
市内の動き方Muoversi in città 市内公共交通機関 mezzi pubblici ミラノには以下の３つの地下鉄Metroがあるほか、120種以上のバス･市電（トラム）路線が市内を運行しています。さらに、ミラノ県内の他の主要都市とを結ぶ市外路線もあります。 地下鉄Metro M1 赤線（linea rossa） M2 緑線（linea verde） M3 黄色線（Linea gialla） 鉄道パッサンテIl passante ferroviario 鉄道パッサンテという列車路線は、ミラノの鉄道地下路線の心臓脈となるものであり、停車駅が９駅（MI P.ta Vittoria, MI Dateo, MI P.ta Venezia, MI Repubblica Centrale, MI P.ta Garibaldi, MI Lancetti Ghisolfa, MI Villapizzone, MI Certosa, MI Bovisa Politecnico）あり、地下鉄、トラム、バスとの接続駅となっている他、市内・市近郊地区の鉄道と接続しています。乗車券は、市内については公共交通機関共通切符biglietto unicoを利用できます。地下鉄の3駅（M3 Repubblica, M2 Garibaldi, M1 Porta Venezia）とも接続しています。 公共交通機関の利用方法 Come utilizzare i mezzi pubblici インフォポイントInfopoint （公共交通機関案内所） 場所： M1, M3 Duomo と M1, M2 Cadorna-Triennale 開館時間：月曜―土曜 7.45-19.15. （日曜休日） 問い合わせ：Tel 800 80 81 81 www.atm-mi.it ■乗車券の種類 共通券Biglietto Unico（市内バス、市電、地下鉄、パッサンテ列車）： €1 市内交通機関、ATM、イタリア国鉄、LeNord、列車パッサンテすべてについてミラノ市内路線を利用できます。 75分間有効：ただし、地下鉄は1回のみ利用可能 10枚綴り €9.2 24時間有効切符 € 3,00 48時間有効切符 € 5,50 24時間 48時間切符は、使用開始時刻からそれぞれ24時間、48時間利用ができます。 乗車券発売所：エディーコラ（新聞･雑誌販売所）、市内のバール･タバコ発売所bar-tabacchi、地下鉄駅舎内の自動販売機など。車内では発売しないので要注意。 ■運行時間 ミラノ地下鉄運行時間：06.00 から 24.00 頃まで 列車パッサンテ運行時間：5.50 から 00.30 まで （毎日）
タクシー TAXI ミラノ市内を走るタクシーの車体は白色です。 ミラノに限らずイタリアでは、道路走行中の空のタクシーを手で合図をして呼び止めるということは行われていません。したがって、タクシーを利用するためには、通常は電話で無線タクシーを呼ぶ必要があります（Tel 02 4040 または 02 8585、 02 6969）。街中ではドゥオーモ広場、ミラノ中央駅、カドルナ駅をはじめ市内各所にある「タクシー乗り場」posteggio di taxiでタクシーに乗ることもできます。なお、国際見本市等の開催中は、ミラノ市内で空のタクシーをつかまえるのは非常に難しくなります。 タクシーの料金は、時間帯（夜間時間帯）により、あるいは週末、祝祭日など曜日により規定の特別料金が加算されます。 タクシー基本料金表 (往路または復路の片道料金) ミラノ市内 ― マルペンサ空港 € 70,00 マルペンサ空港 ― リナーテ空港 € 85,00 リナーテ空港 ― ミラノ見本市Rho（Fiera Milano Rho ） € 40,00 マルペンサ空港 ― ミラノ見本市Rho（Fiera Milano Rho ） € 55,00 注：時間帯（夜間時間帯等）、あるいは週末、祝祭日等により規定の特別料金が加算されます
|
＊このページの写真および掲載記事内容は、ミラノ県の所有するものです。 無断での複製はご遠慮下さい。 Su concessione della Provincia di Milano- Riproduzione vietata |
|
http://www.japanitalytravel.com
|
|
© JAPANITALY.COM - Milano 2000-2002 All rights reserved.
|