logo
ピエモンテ州 イベント・ニュース
Notizie delle Manifestazioni in Piemonte
ピエモンテ州 政府公式ページ



●2011年夏号 (2011年4月現在)

ピエモンテ州内で開催される2011年の夏の主要イベントをご紹介しましょう。 また、イタリア統一150周年を機に、トリノでは二つのビッグ・ミュージアムが全面的リニューアルを経て、このたび再オープンとなりました。

<夏のイベント>
2011年6月25日- 8月31日
■Vignaledanza 第33回ダンス&アート・フェスティバル 
XXXIII Festival Internazionale di Danza e Arti integrate  

カルチャー、アート、パファオーマンス、そしてトレーニングをミックスさせた「ダンス&アート・フェスティバル」は、新しい表現形態とその実践そして専門家トレーニングにより新鮮な刺激を発見する機会となるでしょう。これは、トリノでテアトロ・ヌオーヴォ財団が年間を通して実施している集中的学習プログラムのサマースクール版です。
開催地:ヴィニャーレ・モンフェラートVignale Monferrato (アレッサンドリア県)
詳細:www.comune.vignalemonferrato.al.it

第33回ダンス&アート・フェスティバル 第33回ダンス&アート・フェスティバル


2011年7月8日- 17日
■Alpaa 35  
7月の夏の明るい雰囲気の中で、サウンド、香り、カラー、美しい草花の輝く瞬間であり、また、ヴァルセシアとヴァラッロ地域の全貌を理解する素晴らしい機会ともなります。これが「Alpaa」です。1977年から毎年10日間にわたりヴァラッロの街で開催され、多くの人々が訪れる展示即売市です。多彩なプログラムに魅かれて毎年平均10万人以上の人々が訪れ、街全体を巻き込む大掛かりなお祭りなのです。

多数のスタンドや露店が街の中心ストリートに溢れ、工芸品、ワインや食品、衣類品、車や関連グッズまでバラエティに富む品々が提供されます。一方、街の中心広場ではイタリア音楽界を代表する一流シンガーによるコンサートが開催されます。

ヴァラッロ・セシアのAlpaa 35

関連イベントも多数あります:世界遺産指定の「ヴァラッロのサクロモンテ」ガイド付きツアーから中庭での音楽イベント、工芸品展、歴史地区の青空市場、写真展、絵画展、地元の最良レストランでの夕食会。そして観光協会では、シンプルながら美味しい地元の食品やワインを多くの人々と一緒に山の楽しい雰囲気の中で試食することができます。
開催地:ヴァラッロ・セシアVarallo Sesia (ヴェルチェッリ県)
詳細:www.turismovalsesiavercelli.it www.alpaa.org/

2011年7月23日- 12月11日 
■イタリアン・ファッション:エレガンスの150年
Moda in Italia. 150 anni di eleganza

トリノとピエモンテ州が企画実施中のイタリア統一150周年記念行事「エスペリエンツア・イタリア」の一環として、「イタリアン・ファッション:エレガンスの150年」が開催されます。これはイタリアにおけるファッションの歴史をテーマとし未来を一望するための大展覧会です。1861年から現在に至るイタリ アン・ファッションを辿る旅であり、マルゲリータ女王やガブリエル・ダヌンツィオの好んだテーストからフトゥリズモの試みへ、そして映画の大女優から、今日のトップ・ファッションデザイナーまでの変遷が、トリノから数キロの近郊にあるバロック建築の世界的傑作であるヴェナリーア王宮La Reggia di Venariaの栄華ある空間に展示されます。

イタリアン・ファッション:エレガンスの150年 イタリアン・ファッション:エレガンスの150年

開催地:ヴェナリーア王宮Reggia di Venaria Reale(トリノ近郊)
詳細:www.italia150.it www.lavenaria.it  www.officinegrandiriparazioni.it
予約: +39 0114992333

2011年7月―8月
■「フィオーリ・ディ・フオーコ2011」第13回世界花火選手権大会
Fiori di Fuoco 2011 13° Campionato Mondiale di Fuochi d'Artificio

フォルマッツァ峡谷にある「トーチェの滝(Cascata di Toce)」が、第13回世界花火選手権大会のメイン舞台の一つとなるでしょう。このゴージャスなイベントの舞台セッティングは本当に魅力的です:マッジョーレ湖からオルタ湖、メルゴッツォ湖からヴィジェッツオ峡谷…。山々と湖の美しい風景がこの素晴らしい花火ショーの自然の舞台となるのです。

世界花火選手権大会 世界花火選手権大会

花火の新しい形や華麗な形、色とりどりのフォルムが夜空に広がり観客の息を止めます。 2011年8月28日にオメンニャOmegnaで予定されている最終選では「音楽花火ショー」が開催され、音楽により花火はさらなるインパクトを与えることでしょう。
詳細: www.distrettolaghi.it


<二大ミュージアム 再オープン>
■国立リソルジメント博物館
Museo Nazionale del Risorgimento

5年にわたる修復工事を経て、リソルジメント博物館が再び一般公開されます。
総面積3800uにおよぶ30の展示室、2400点の展示品、そして4時間以上におよぶ映像類。これらがカルロ・アルベルトとイタリア初代国王となるヴィットリオ・エマヌエル2世が誕生し、イタリア統一後最初のイタリア王国議事堂となったこの歴史的バロック様式宮殿で見学者をお迎えします。
所在地:トリノ市内
詳細:www.museorisorgimentotorino.it  

再オープンしたトリノの国立リソルジメント博物館 再オープンしたトリノの国立リソルジメント博物館
再オープンしたトリノの国立自動車博物館 再オープンしたトリノの国立自動車博物館

■国立自動車博物館「カルロ・ビスカレッティ・ディ・ルッフィア」
Museo Nazionale dell’Automobile “Carlo Biscaretti di Ruffia”

イタリア唯一の本格的自動車ミュージアムが、全面的リニューアルを経て、今、全く新しい形でオープンされました。チーノ・ズッキ設計による新見学ルート、フランソア・コンフィーノによる画期的な展示ディスプレイにより、社会の変革を自動車の歴史的変遷を通して語ります。
所在地:トリノ市内
詳細: www.museoauto.it


ピエモンテ州 公式ページトップへ戻る JITRAトップページへ戻る


*このページの写真および掲載記事内容は、ピエモンテ州政府の所有するものです。
無断での複製はご遠慮下さい。

Su concessione di Regione Piemonte - Riproduzione vietata


http://www.japanitalytravel.com
©  JAPANITALY.COM - Milano 2000-2002 All rights reserved.