ピエモンテ州 政府公式ページ
イタリア統一150周年行事 エスペリエンツァ・イタリア 
150 Anni Unita’ d’Italia  ESPERIENZA ITALIA 

ピエモンテ州 政府公式ページ


■エスペリエンツア・イタリアとは
2011年は近代イタリア統一150周年の年で、トリノは 『Esperienza Italiaイタリア経験』 というテーマでイタリアの過去・現代・未来に関する大規模な記念行事を開催することでイタリアを世界に発信することを決めました。



2011年3月17日から11月20日まで250日間におよぶ「ESPERIENZA ITALIAイタリア経験」は、イタリアが世界に発信する多彩な催しもの、テーマ別展覧会、シンポジウム、パフォーマンスなど充実した様々な企画の集積であり、テーマは芸術・文化面での素晴らしさ、創造性、「メード・イン・イタリア」製品、革新、生活の質、歴史、食品とワインに及びます。 イタリア統一後最初の首都となったトリノは、当記念行事の開催地として最適な場所であり、イタリアのアイデンティティを再定義し、将来へむけた可能なシナリオへの展望を切り開くためのものです。 「統一150周年実行委員会」の組織する「エスペリエンツァ・イタリアESPERIENZA ITALIA」のメイン会場となるのは、特に魅了的な次の二か所です。



一つは、ユネスコ世界遺産にも登録されているサヴォイア王朝邸宅群の一つの歴史的建築物「ヴェナリーア王宮Venaria Reale」です。(写真左上) もう一つは、旧鉄道列車修理工場を改装した新ミュージアム「OGR(Officine Grandi Riparazioni)」であり、これはトリノ市中心部にある産業考古学建築の傑作です。 (写真右上) 当プロジェクトの基本構想はイタリア、そしてイタリアが国際的に高い評価を得ているエクセレンスを紹介する記念行事を構築することにあります。すなわち、イタリアの歴史、創造性、芸術そして食・ワイン文化を紹介する大規模なイベントです。

■主要プログラム
歴史: 「イタリア人」形成への道 Fare gli Italiani

イタリア統一から現代までのイタリアの歴史を「イタリア人」を主人公にたどる特別展。統一後、異なる文化や歴史をもった様々な地域の人々が「イタリア人」としての共通のアイデンティティを確立するまでの道筋を13のテーマにそって展示紹介するものです。
会場:OGR(Officine Grandi Riparazioni)  (期間:2011年11月20日まで)



創造性:展覧会 「未来ステーション」 Stazione Futuro
現代世界の緻密な分析をもとに、明日のライフスタイルに影響を与えるアイデア、プロダクツ、実践を通してイタリアの将来を体験する旅です。見学者を巻き込む展示構成により、展示物から与えられる回答と対話をすることで、将来のイタリア像を構築することができましょう。
会場:OGR(Officine Grandi Riparazioni)  (期間:2011年11月20日まで)

創造性:展覧会 「過去と未来の職人技 」 Futuro nelle mani :Artieri domani  
過去にトリノで開催された産業労働国際展覧会のコンセプトを受けて企画されたもので、現代の革新的な理論や実践をベースに新しい「職人技」や作品を紹介し未来を展望する展覧会とワークショップです。
会場:OGR(Officine Grandi Riparazioni)  (期間:2011年11月20日まで)

芸術:展覧会 「美しきイタリア展:イタリアの首都の芸術とアイデンティティ」
La Bella Italia :Arte e identita delle citta capitali 

中世から統一以前のイタリアで、かつて『首都』であった都市が描かれた絵画や、それらの都市のイタリア史での重要性を伝えるイタリアを代表する芸術作品300点が展示されます。見逃せない大展覧会です。 
会場:ヴェナリア王宮Venaria Reale  (期間:2011年9月11日まで)



ワイン・食文化:展覧会 「王宮菜園と食文化」 
POTAGER ROYAL. ORTI E FRUTTETI NEI GIARDINI DELLA REGGIA

美しい景観のヴェナリア宮の庭園。19世紀に王家のための農園があった場所にヨーロッパ最大規模の10ヘクタールの菜園が再現され、菜園には様々な野菜や果物、穀物が栽培され、食ワイン文化の体験や専門家のガイドにより農食品や食物文化をより詳しく学習することもできます。 
会場:ヴェナリア王宮 Venaria Reale   (期間:2011年4月16日から)

ファッション:イタリアン・ファッション エレガンスの150年 
Moda in Italia. 150 anni di eleganza

イタリアにおけるファッションの歴史をテーマとし未来を一望するための大展覧会です。1861年から現在に至るイタリアン・ファッションを辿る旅であり、ガブリエル・ダヌンツィオの好んだテーストからフトゥリズモの試みへ、そして映画大女優から、今日のトップアーティストまでの変遷をたどる旅です。


当展覧会のハイライトはティレッリ演劇衣裳アトリエ所蔵の第一級コレクションの衣裳展示です。さらにこの50年間のイタリアのファッション・クリエーションの歴史も展示紹介されます。
会場:ヴェナリア王宮Venaria Reale (期間:2011年7月23日から12月11日まで) 

芸術:「レオナルド:天才から伝説へ」Leonardo. Dal genio al mito
イタリアの天才から世界の伝説へ。当展覧会では、大規模展覧会として初めてダ・ヴィンチの有名な自画像が初公開されるほか、弟子達による絵画等も合わせて展示されます。いつの時代、世界中どこにもその名が知れ渡っていたイタリア最大の天才レオナルド・ダ・ヴィンチの特別展です。


荘厳なるヴェナリア王宮で開催される当展覧会では、サヴォイア王家のコレクションで現在はトリノ王立図書館に所蔵されている有名なレオナルド・ダ・ヴィンチ自画像が特別展示されます。
会場:ヴェナリア王宮Venaria Reale  (期間:2011年11月18日から2012年1月29日まで) 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

「ESPERIENZA ITALIA」は、特にイタリアを愛する方々、イタリア文化やイタリアのライフスタイルの価値に共鳴する方々イタリア語を学んでいる方、イタリア料理やイタリアの芸術やファッションを愛する世界中の人々を含め全体で1億5千万人のビジターを対象としています。       




旅行会社Alpitour Worldでは「ESPERIENZA ITALIA」とピエモンテ州の各地やイタリア代表的都市を巡る様々なスペシャル旅行コースを歴史、芸術、食・ワイン文化やスポーツなどテーマごとに準備しています。 「ESPERIENZA ITALIA」の実施される9ケ月の間トリノ全体が「イタリア関連イベント」(展覧会、演劇、ライブコンサート、オペラ、フェスティバル、映画ショー)のユニークで充実したプログラムの舞台となります。そしてリソルジメント博物館、エジプト博物館、自動車博物館、レッジョ歌劇場、テアトロ・スタービレをはじめ、トリノ市内様々のスポットでイタリアの歴史と未来をテーマとした多彩な企画が展開されます。


関連データ

「Esperienza Italia」および「トリノ訪問」に関する詳細は
www.italia150.it    info@italia150.it
トリノの統一150周年実行委員会
Comitato Italia 150

Corso Vinzaglio, 17, 10121 Torino ? Italy,
Tel  +39 011 5539600

メイン会場
■OGR(Officine Grandi Riparazioni) オフィチーネ・グランディ・リパラツィオーニ
corso Castelfidardo 22, Torino
http://www.officinegrandiriparazioni.it

■La Venaria Reale ヴェルナリア王宮
Piazza della Repubblica, Venaria Reale (TO)
http://www.lavenariareale.it


イタリア統一150周年行事 トリノの見所サヴォイア王家の王宮郡:ユネスコ世界遺産
宗教建築物 教会、修道院、サクリ・モンティ湖と自然
スポーツワイン食文化伝統行事・イベントピエモンテ便利帳

アレッサンドリアアスティビエッラクネオ湖水地域ランゲとロエーロ
ノヴァーラトリノ県ヴァルセシアとヴェルチェッリ


ピエモンテ州 公式ページトップへ戻るJITRAトップページへ戻る Torna a JITRA Home Page

*このページの写真および掲載記事内容は、ピエモンテ州政府の所有するものです。
無断での複製はご遠慮下さい。

Su concessione di Regione Piemonte - Riproduzione vietata


http://www.japanitalytravel.com
©  JAPANITALY.COM - Milano 2000-2002 All rights reserved.