案内人プロフィール 祝 美也子(いわい みやこ) 日本がバブル景気時代に都内のイタリアレストランで美味しいものを食べ続け、"日本でもこんなに美味しいなら、本国イタリアならもっと美味しいものが沢山あるはず!"という思いを胸に渡伊。水平線を見て、美味しいものを食べる生活を夢見て98年よりナポリ在住。ミシュランの三ツ星から、屋台のB級グルメまで食べるのも、作るのも大好き!仕事のない日には市場へでかけ人間はもちろん、愛犬、愛猫のご飯までしっかり手作り。現在は日本での経験も活かし、ガイドブックや雑誌取材、同行通訳業などに従事。 サイトは、http://digilander.iol.it/piazzaitalia/index.html
二代目案内人プロフィール 住吉 真由美(すみよし まゆみ) どうせなら食も飲みも美味なる国イタリアでジュエリーの勉強がしたくて乗り込んだのが’98。 その道をエンジョイしていたが、気に行っていた仕事場がまさかのクローズ。一度はイタリアから完全撤収も試みたが、北ヨーロッパで仕事中思い出すのはナポリ湾。現在はどういうわけか会社員をしつつ、通訳やジュエリーデザインの仕事が舞い込むのをお楽しみ中。お休みの日は海や自然、美味しいものに癒されるのがお気に入り。