JAPANITALY Travel On-line


   
イタリアカレンダー 伝統行事
 

2009年5月から7月までの主な伝統行事

開催日程 開催地 名 称 / 概 要 お問い合わせ
5月1日 カリアリ
Cagliari
Cagliari県
Sardegna州
サンテフィジオ祭 Sagra di Sant'Efisio
世界で一番長いといわれるお祭りの行列。サルデーニャの守護聖人聖エフィジオのお祭り。
自治観光局:
070-664-195
www.festadisantefisio.it
5月7-9日 アッシジ
Assisi
Perugia県
Umbria州
カレンディマッジョCalendimaggio
中世の装束を身につけた人々の行進や春の女王のコンテストなど、春の訪れを祝う華やかなお祭り。
市の観光局:
0758-12534
www.calendimaggiodiassisi.it
5月7-9日 バーリ
Bari
Bari県
Puglia州
サン・ニコラ祭 Festa di San Nicola
町の守護聖人聖ニコラのお祝いに行われる行事。聖像は漁船で運ばれ、船のパレードもある。
市の観光局:
080-524-2361
www.comune.bari.it
5月15日 グッビオ
Gubbio
Perugia県
Umbria州
大ロウソク祭り Festa dei Ceri
聖人をシンボル化した3つの大ロウソクを運ぶ仮装行列が行われる。
インフォメーション:
075-92-75-797
www.ceri.it
5月22日 カッシャ
Cascia
Perugia県
Umbria州
サンタ・リータ祭 Festa di Santa Rita
カッシャの町の聖人サンタ・リータの日に開かれるお祭り。サンタ・リータ至聖所前で聖人の生涯を記念する行事が行われ、バラの花が配られます。
市の観光局:
0743-71147
www.santaritadacascia.org
5月24日 ヴェネツィア
Venezia
Venezia県
Veneto州
海との婚礼の祭典 Sposalizio del Mare(Festa della Sensa)
バヴェネツィアの町がアドリア海と結婚するという千年近く前からある行事。仮装行列、ボートレースなどがある。
フェスタ・デッラ・センサ委員会:
041-527-8111
www.sevenonline.it/sensa/
5月29日、30日 ポテンツァ
Potenza
Potenza県
Basilicata州
トルコ人の行列 Sfilata dei Turchi
サン・ジェラルド聖堂から街中を練り歩く仮装行列。
市の文化局:
971-41-5514
www.comune.potenza.it
5月31日 ヴェネツィア
Venezia
Venezia県
Veneto州
ヴォガロンガ Vogalonga
ヴェネツィア近辺約30kmの行程を漕ぐボートレース・マラソン。
ヴォガロンガ委員会:
41-521-0544
www.vogalonga.it
5月31日 グッビオ
Gubbio
Perugia県
Umbria州
弩のパリオ Palio della Balestra
グッビオとサンセポルクロの町が弩で競い合うパリオ。
市の観光局:
075-922-0693
www.balestrierigubbio.it
5月31日 レニャーノ
Legnano
Milano県
Lombardia州
山車の祭り Sagra della Carroccio
ロンバルド同盟の勝利を記念した祭礼。カッロッチョと呼ばれる山車の行列と8つの地区代表の競馬試合。
山車の祭り協会:
0331-471-251
www.paliodilegnano.it
6月〜8月の日曜日 ジェノヴァ近郊の町 Chiavari, Rapallo, Sestri Levante, Zoagli
Genova県
Liguria州
ティグッリオのパリオ
Palio Marinaro del Tigullio

もともとは漁師の競争だったと思われるこのボートレースは、期間内の毎日曜日に4つの町で行われる。
ティグッリオのパリオ愛好会
0185-55253
6月2日 ピサ
Pisa
Pisa県
Toscana州
海洋共和国のレガータ Regata delle antiche Repubbliche Marinare
昔の海洋共和国ジェノヴァ、ヴェネツィア、ピサ、アマルフィの4国が対抗するボートレース。2008年はピサで開催され、仮装行列なども行われる。
ピサ観光局:050-929777 www.comune.pisa.it
6月13日 パドヴァ
Padova
Padova県
Veneto州
サンタントニオ祭 Festa di Sant'Antonio
守護聖人聖アントニオのお祭り。イタリアだけでなく、世界中からも巡礼者達が集まる。
サンタントニオ教会:
049-824-2811
www.basilicadelsanto.org
6月13,14日 オルヴィエート
Orvieto
Terni県
Umbria州
コルプス・ドミ二 Festa del Corpus Domini
キリスト聖体祭。中世の装束を身に付けた人たち約400人の行列が見られる。
市の観光局:
0763-341772
www.comune.orvieto.tr.it
6月13-15日 ジェンツァーノ
Genzano
Roma県
Lazio州
インフィオラータ Infiorata
18世紀に起源を遡る花祭り。町の通りが美しい花のカーペットで飾られる。
市の観光局:
06-93711307
www.comune.genzanodiroma.roma.it
6月15日 カステルメッツァーノ
Castelmezzano
Potenza県
Basilicata州
サン・ヴィート祭 Festa di San Vito
殉教者聖ヴィートに捧げられた祭事。聖人の像を奉って行進が行われるが、大変簡素でありながらも、山あいの小さい村という背景が厳かな雰囲気を持たせている。
サンタ・マリア・デル・オルモ地区教会:
0971-986095
6月16、17日 ピサ
Pisa
Pisa県
Toscana州
アルノ川沿いイルミネーションとレガータ・ストーリカ(ボートレース)Luminara e Regata storica per San Ranieri
16日にはアルノ川沿いの建物にイルミネーションが灯される。17日の午後は各地区が競い合うボートレースが行われる。
市の観光局:
050-560-464
www.comune.pisa.it
6月20日 アレッツォ
Arezzo
Arezzo県
Toscana州
サラセン祭り Giostra del Saracino
馬上槍突き試合。8人の騎士たちが鎧を着たサラセン人の人形を射抜く。1593年から記録が残る歴史ある祭り。6月と9月の2回開催。
サラセン祭り協会:
057-5377462
www.giostradelsaracino.arezzo.it
6月24日 フィレンツェ
Firenze
Firenze県
Toscana州
仮装サッカー Calcio in costume
町の守護聖人聖ジョヴァンニ・バッティスタのお祝いに行われる行事。
市の観光局:
055-212-245
www.comune.firenze.it
6月24日 ジェノヴァ
Genova
Genova県
Liguria州
サンジョヴァンニの行進 Processione di San Giovanni
15世紀半ばにジェノヴァの町と海が祝福を与えられたのを記念して行う宗教行進。
市の観光局:
010-5572-2710
www.genovaestate.comune.genova.it
6月24日 トリノ
Torino
Torino県
Piemonte州
サンジョヴァンニの祭り Festa di San Giovanni
トリノの聖人ジョヴァンニの日。キリストの聖骸布が残るサン・ジョヴァンニ大聖堂では特別なミサが行われ、ポー川沿いでは花火が上がる。
市の観光局:
011-4421111
www.comune.torino.it
6月26日 トレント
Trento
Trento県
Trentino-Alto Adige州
ヴィジリオ祭 Festa Vigiliane
トレントの町の守護聖人ヴィジリオの祭り。26日を中心に10日間以上にわたって宗教行列、パリオなどが開催される。
市の観光局:
0461-917111
www.festevigiliane.it
6月26-29日 サン・ダニエーレ
San Daniele
Udine県Friuli-Venezia Giulia州
プロシュット祭 Sagra del Prosciutto
町の中心地が地元産プロシュットの大試食会場に。地元企業の生産現場見学も可能。
サン・ダニエーレ・プロシュット協会:
0432-957515
www.prosciuttosandaniele.it
6月27日 アマルフィ
Amalfi
Salerno県
Campania州
サンタンドレア祭 Festa di Sant'Andrea
守護聖人聖アンドレアのお祭り。花火や聖像を海沿いまで運ぶ仮装行列が行われる。
サンタンドレア教会区:
089-876-133
6月28日 ファエンツァ
Faenza
Ravenna県
Emilia-Romagna州
ニバッロのパリオ Palio di Niballo
15世紀の衣装の仮装行列と5つの地区の代表騎士のパリオ。
市の観光局:
0546-691-295
www.rionerosso.it
6月28日 ピサ
Pisa
Pisa県
Toscana州
橋の上の合戦 Gioco del Ponte
もともとは戦闘訓練としてはじめられたもの。2つの組に分かれメッツォ橋の半分を占領しあう合戦競技。
市の観光局:
050-560-464
www.comune.pisa.it
7月2日、
8月16日
シエナ
Siena
Siena県
Toscana州
シエナのパリオ Palio di Siena
1300年代から続くイタリアで最も有名な競馬レース。市内17地区のうち10地区がカンポ広場で対抗する。
シエナのパリオ保護協会:
0577-43875
www.paliodisiena.biz
7月18,19日 ポルト・サン・ジョルジョ
Porto San Giorgio
Ascoli Piceno県
Marche州
海の祭Festa del Mare
直径4メートルの巨大フライパンを使って約1000キロの魚介類がフライにされ、皆にふるまわれる。
市の観光局:
0734-675256
www.proloco.portosangiorgio.it
7月18-26日 ローマ
Roma
Roma県
Lazio州
ノアントリの祭り Festa de' Noantri
トラステヴェレのマドンナ・デル・カルミネを祝うお祭り。マドンナ像がサン・アガタ教会からクリソゴノ教会へ移される9日間、トラステヴェレ地区が様々なイベントで賑わう。
ローマ市観光コールセンター:
06-82059127
www.comune.roma.it

 
2009年8月以降の主な伝統行事 (注:日付、内容は前回のものです。)
 
開催日程 開催地 名 称 / 概 要 お問い合わせ
8月3日 アスコリ・ピチェーノ
Ascoli Piceno
Ascoli Piceno県
Marche州
ジョストラ・デッラ・クインターナ Giostra della Quintana
町の守護聖人サンテミディオを祝って14世紀より行われている馬上槍試合。15世紀の時代装束行例もある。
クインターナ協会:
0736-261165
www.comune.ascolipiceno.it
8月16-17日 ウルビーノ
Urbino
Urbino県
Marche州
公爵の祭りと宮廷行列  Festa del Duca e Torneo Storico della Cortigiania
15世紀に町を治めたフェデリコ・ダ・モンテフェルトロ公のためのお祭り。
市の観光局:
0722-309221
www.urbinoculturaturismo.it
8月30日 アマトリーチェ
Amatrice
Rieti県
Lazio州
スパゲッティ・アマトリチャーナ祭り  Sagra degli Spaghetti all'Amatriciana
アマトリーチェ発祥のアマトリチャーナ・スパゲッティのお祭り。ペコリーノ・ロマーノなど地元の特産品の市も出る。
市の観光局:
0746-826344
www.amatrice.net
8月31日-9月14日 コモ
Como
Como県
Lombardia州
バラデッロのパリオ Palio del Baradello
2週間にわたって行われるこのパリオは、第一週目は騎馬戦、第二週目は手押し車の競争、締めくくりにボートレースが行われる。
バラデッロのパリオ協会:
031-520124
www.paliodelbaradello.it
9月3日 ヴィテルボ
Viterbo
Viterbo県
Lazio州
サンタ・ローザの行列 Processione di Santa Rosa
13世紀のサンタ・ローザの遺体が移転されたのを記念して行われる行列。“サンタ・ローザの車”と呼ばれる28mの高さのあるものを150人の白装束に包んだ運搬人が運ぶ。
市の観光局:
0761-348356
www.comune.viterbo.it
9月3日 サン・マリーノ共和国
Repubblica di San Marino
弩のパリオ Palio della Balestra antica
サン・マリーノ共和国の日に、中世の軍隊の仮装行列に続いて行われる弩のパリオ。一人一矢のみはなつことが出来る。
共和国観光局:
0549-882-400
www.visitsanmarino.com
9月7日 ヴェネツィア
Venezia
Venezia県
Veneto州
レガータ・ストーリカ Regata Storica
由緒あるゴンドラ・レースで、総督、貴族などに仮装した人物が乗るゴンドラが大運河を行進したあと、様々な種類のゴンドラのレースが行われる。
市の文化局:
041-2747735
www.comune.venezia.it
9月7日 アレッツォ
Arezzo
Arezzo県
トスカーナ州
サラセン祭り Giostra del Saracino
馬上槍突き試合。8人の騎士たちが鎧を着たサラセン人の人形を射抜く。1593年から記録が残る歴史ある祭り。6月と9月の2回開催。
サラセン祭り協会:
057-5377462
www.giostradelsaracino.arezzo.it
9月7日 ブレンタ川沿いの町Stra, Fiesso, Dolo, Mira, Malcontenta
Venezia県
Veneto州
ブレンタ川の仮装行列 Corteo Storico del Brenta (Riviera fiorita)
毎年仮装する歴史的人物とテーマが決められる仮装行列。ストラからマルコンテンタまで250艘の仮装した船が進む。
ブレンタ・イン・フェスタ協会:
041-424973
www.riviera-brenta.it
9月12-14日 マロスティカ
Marostica
Vicenza県
Veneto州
人間チェス試合
Partita a scacchi

1454年、時のマロスティカ城主の娘に恋した若者二人。恋の勝負を決めた人間チェス試合を再現。
マロスティカ観光協会:
0424-72127
www.marosticascacchi.it
9月13日 ルッカ
Lucca
Lucca県
Toscana州
サンタ・クローチェのイルミネーション
Luminara di Santa Croce

8世紀にサン・フレディアーノ教会からドゥオーモまで“聖人の顔”が移転されたときのお祭りを再現したもの。イルミネーションが輝く中、大行列が通る。
市の観光局:
0583-491205
www.comune.lucca.it
9月19日 ナポリ
Napoli
Napoli県
Campania州
サン・ジェンナーロ祭
Festa di San Gennaro

守護聖人聖ジェンナーロの殉教死した記念日のお祭り。この日のほか、年に数回、固まった血が液体化するという聖人の奇跡を再現する。
サン・ジェンナーロ礼拝堂使節団:
081-294-764
9月21日 アスティ
Asti
Asti県
Piemonte州
パリオ
Palio

1275年に起源を遡る歴史ある騎馬レース。アスティ周辺の21の地区が競い合う。
市の観光局:
0141-399486
www.palio.asti.it
10月5日 アルバ
Alba
Cuneo県
Piemonte州
ロバのパリオ
Palio degli Asini

1932年に再現されはじめた、もともとは13世紀の伝統行事。中世の仮装行列とロバの競争がある。
市の観光局:
0173-362-807
www.comune.alba.cn.it
10月4日-11月9日の週末 アルバ
Alba
Cuneo県
Piemonte州
アルバの白トリュフ見本市 Fiera nazionale del tartufo bianco d'Alba
世界的に有名なアルバの白トリュフ関連イベントが開催される。
見本市事務局:
0173-361051
www.fieradeltartufo.org
10月3-6日 マリーノ
Marino
Roma県
Lazio州
ブドウ祭り
Festa dell'uva

16世紀のレパントの海戦に参戦した地元の領主、マルカントニオ・コロンナを追悼するお祭り。地元の名産である白ワインのブドウを捧げる。
市の観光局:
06-938-5555
www.castelliromani.net
10月2-5日、9-12日、18日、19日 ソリアーノ・ネル・チミーノ
Soriano nel Cimino
Viterbo県
Lazio州
栗祭り
Sagra delle castagne

近辺のチミーニ山の名産である栗の収穫祭。10月の最初の2週間続くもので、仮装行列、弓矢のトーナメントなどが行われる。
栗祭り事務局:
0761-746001
www.sagradellecastagne.com
10月25日、26日 モンタルチーノ
Montalcino
Siena県
Toscana州
ツグミのお祭り
Sagra del Tordo

狩猟の時期のお祭りを再現した行事。中世には普通に食卓に並べられたツグミに基づいているが、現在では仮装行列、弓矢のトーナメントが行われる。
市の観光局:
0577-849-331
www.prolocomontalcino.it
11月29日-12月8日 ミラノ
Milano
Milano県
Lombardia州
国際職人見本即売市
Artigiano in Fiera

手工芸品・職人をテーマとした世界最大の見本市。今年はローの見本市会場へと場所を移し、さらに大規模に。雑貨、家具、アクセサリー、食品など広範囲にわたる。職人の実演などを見られるほか、各地の食品試食もできる。入場無料。
Ge.Fi.
02-31911911
www.fiera-artigianato.com/
12月9日、10日 ロレート
Loreto
Ancona県
Marche州
聖なる家の遷移
Traslazione della Santa Casa

1294年12月10日にパレスチナからナザレの聖なる家が天使により運ばれたきたという伝説を祝う祭り。夜中に聖母像の行進が行われる。
市の観光局:
0719-70276
www.regione.marche.it
12月の各週末 トレヴィーゾ
Trevizo
Treviso県
Veneto州
赤ラディッキオ展
Mostra del radicchio rosso

シニョーリ広場に、トレヴィーゾの名産ラディッキオの屋台が並び、味や質を競う。
市の観光局:
0422-547632
http://turismo.provincia.treviso.it/
12月13日 シラクーザ
Siracusa
Siracusa県
Sicilia州
サンタ・ルチア祭
Festa di Santa Lucia

狩猟の時期のお祭りを再現した行事。中世には普通に食卓に並べられたツグミに基づいているが、現在では仮装行列、弓矢のトーナメントが行われる。
市の観光局:
0931-464-255
www.aatsr.it
12月24日 アニョーネ
Agnone
Isernia県
Molise州
“ンドッチャ”(たいまつ)のお祭り
'Ndocciata

方言でたいまつを意味するンドッチャは、前日にモミの木で作られ、大人も子供もそれぞれ手に持って、地区ごとに行進し、キリスト生誕を祝う。
市の観光局:
0865-77249
www.prolocoagnone.com
12月24日、25日 ロメーノ
Romeno
Trento県
Trentino-Alto Adige州
プレゼピオ
Presepio vivente

プレゼピオとはキリスト生誕の場面を再現した模型のことだが、この町では実際の人物が当時の衣装を着て劇のように再現する。
市の観光局:
0463-875-135
www.comune.romeno.tn.it
12月24日 グレッチョ
Greccio
Rieti県
Lazio州
プレゼピオ Rievocazione storica del primo presepe del mondo
1223年にアッシジのサン・フランチェスコがここで初めて人間によるキリスト生誕の場面を再現したことを記念する行事。フランチェスコ至聖所で行われる。
市の観光局:
0746-753883
www.prolocogreccio.it
12月31日、1月1日、1月6日 パルー・デル・フェルシーナ
Palu' del Fersina
Trento県
Trentino-Alto Adige州
星のお祭り
La Stella

徴兵された人々の行進。先頭に大きな星を掲げ、伝統により決められたルートを通って近隣の村を回る。
市の観光局:
0461-551440
12月25日、26日 バイアーノ
Baiano
Avellino県
Campania州
マイノ祭
Festa del Maio

“マイオ”と呼ばれる小枝を聖ステファノの遺物が納められている礼拝堂に持ち運ぶ行進。
聖ステファノ・マイオ委員会:
081-8244745
www.prolocobaiano.it
1月5日 リヴィゾンドリ
Rivisondoli
L'Aquila県
Abruzzo州
キリスト生誕プレゼピオ
Presepe vivente

“厩におけるキリスト生誕のシーンの再現劇。
プレゼピオ委員会:
0864-69273
www.comune.rivisondoli.aq.it
1月6日 ミラノ
Milano
Milano県
Lombardia州
マギ王達の行進
Corteo dei Re Magi

コンスタンティノーポリの皇帝から授与されたマギ王達の聖遺体を運んだことに起源する行進。ドゥオーモから聖エウストルジオ寺院までの道のりを行く。
聖エウストルジオ寺院:
02-581-015-83
www.santeustorgio.it
1月9日、10日 セピーノ
Sepino
Campobasso県
Molise州
サンタ・クリスティーナ祭
Festa di Santa Cristina

11世紀にとある巡礼者二人が聖女の遺体を盗んで聖地巡礼に出発したものの、何度行こうとしてもこのセピーノの町に戻ってしまうことから起こった聖女信仰のお祭り。
聖クリスティーナ教会区:
0874-790-217
www.comune.sepino.cb.it
1月16日 ノーヴォリ
Novoli
Lecce県
Puglia州
サンタントニオ祭の焚火
Focura per Sant'Antonio Abate

もともとは人間達が寒さをしのぐために、聖アントニオに火をくれるよう祈ったという伝説に由来するお祭り。一ヶ月前から木や枝を集めて焚火用の砦を造り、町の守護聖人を祝う。
市の観光局:
0832-711371
www.comune.novoli.le.it
1月22日、25日 ジャリオーネ
Giaglione
Torino県
Piemonte州
スパドナーリの踊り
Ballo degli spadonari

特殊な民族衣装を着た“スパドナーリ”と呼ばれる4人の男達が剣をもって踊るお祭り。“プリオーラ”と呼ばれる女性達の仮装行列もある。
市の観光局:
0122-622386
www.comune.giaglione.to.it
1月30日、31日 アオスタ
Aosta
Aosta県
Valle d'Aosta州
サントルソ祭
Fiera di Sant'Orso

ヴァッレ・ダオスタ州の職人の守護聖人である聖オルソを祝って市が開かれる。木を使った多くの特産品を売る屋台が出て賑わう。
市の行事・イベント担当局:
0165-274-523
www.comune.aosta.it
1月30日‐2月8日 アグリジェント
Agrigento
Agrigento県
Sicilia州
アーモンドの花祭り
Sagra del Mandorlo in fiore

春の訪れと平和を祝うお祭り。フォークロアの音楽と舞踏の世界的な祭典が開かれる。
市の観光局:
0922‐20391
www.comune.agrigento.it
2月3-5日 カタニア
Catania
Catania県
Sicilia州
サンタガタ祭
Festa di Sant'Agata

古い歴史を持つお祭り。三日間に渡って大ロウソクの行列が街中を練り歩く。
市の観光局:
095-7306211
www.comune.catania.it
2月14日 テルニ
Terni
Terni県
Umbria州
サン・ヴァレンティーノ祭
Festa di San Valentino

テルニの守護聖人サン・ヴァレンティーノ。恋人たちを守る聖人としても有名な彼の命日に、特別なミサが開かれる。
ヴァレンティーノ・イベント協会:
0744-432172
www.comune.terni.it/san.asp
2月8日、15日、22日、24日、3月1日 ヴィアレッジョ
Viareggio
Lucca県
Toscana州
カーニバル
Carnevale di Viareggio

おそらくヴェネツィアに続いてイタリアで2番目に有名なカーニバル。政治家達を風刺したみこし行列が見物。
ヴィアレッジョ・カーニバル財団:
0584-962568
www.viareggio.ilcarnevale.com
2月13日-24日 ヴェネツィア
Venezia
Venezia県
Veneto州
カーニバル
Carnevale

独特の仮面と仮装をした人々が集まる世界的に有名なカーニバルのお祭り。
カーニバル委員会:
041-524-2668
www.carnivalofvenice.com
2月14日-22日 アルコ
Arco
Trento県
Trentino-Alto Adige州
ハプスブルグ風カーニバル
Carnevale Asburgico

ハプスブルグ王朝アルベルト大公の居住地だった町で開かれるカーニバル。オペレッタやワルツのコンサートなど開催。
市役所: 0464-583511
www.comune.arco.tn.it
2月21日-24日 イヴレア
Ivrea
Torino県
Piemonte州
カーニバル
Carnevale

地区代表の仮装行列やスカルリと呼ばれる柱を燃やすお祭り。
カーニバル開催組織:
0125-410261
www.carnevalediivrea.it
2月25日 ビエッラ
Biella
Biella県
Piemonte州
バービ祭
Festa del Babi

バービ(方言でカエル)が悪いことをしたため裁判にかけるという伝統行事。灰の水曜日に行われる。
ビエッラ市役所:
015-351128
www.comune.biella.it
3月19日 ラ・スペッツィア
La Spezia
La Spezia県
Liguria州
サン・ジュゼッペ祭 Fiera di San Giuseppe
1565年に生まれたこのお祭りは、市が出され、今では周囲の街からも多く出店される。
ラ・スペッツィア市役所:
0187-727111

www.comune.sp.it
3月20日、21日 ノルチャ Norcia
Perugia県
Umbria州
サン・ベネデット祭 Festa di San Benedetto
この街の古くから伝わる口語で書かれた憲章を読み上げる行事。歴史的衣装の行列や弩の試合が行われる。
市役所:
0743-828044

www.comune.norcia.pg.it
3月21日、22日 シクリ
Scicli
Ragusa県
Sicilia州
サン・ジュゼッペの騎馬行列祭Cavalcata di San Giuseppe
聖ジュセッペのお祭りにちなんで、飾り立てた馬のコンテストが行われる。
市役所:
0932-839211
www.comune.scicli.rg.it
4月12日(復活祭) フィレンツェ
Firenze
Firenze県
Toscana州
スコッピオ・デル・カッロ
Scoppio del Carro

「山車の爆発」という意味の中世から続く伝統行事。牛に引かれた山車が市内をまわり、ドゥオーモ広場で山車に付けられた花火や爆竹に火が付けられる。
市の観光局:
055-23320
www.comune.firenze.it
4月23日-30日 ポルトフィーノ
Portofino
Genova県 
Liguria州
サン・ジョルジョ祭 Festa di San Giorgio
町の守護聖人ジョルジョのお祝いに行われる行事。かがり火で焼かれた大量の魚がふるまわれる。日曜日には花火も打ち上げられる。
市の観光局:
0185-269024
www.comune.portofino.genova.it
4月25日 グレーヴェ・イン・キャンティ
Greve in Chianti
Firenze県
Toscana州
スタジョーネ・ボーナ祭 Festa della Stagione Bona
春の訪れを祝い、つらい冬を忘れるためのお祭り。16世紀に起源を遡る。伝統衣装に身につけた人々の行列が見られる。屋台も並ぶ。
市役所:
0558-545271
www.comune.greve-in-chianti.fi.it